← Alle Veranstaltungen
- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
7. Oktober 2021 / 09:30 - 17:00
kostenfrei
Fachtag: Koloniale Vergangenheiten – antikoloniale Widerstände – dekoloniale Zukünfte?
English below
Im Rahmen des Partizipationsprozesses für ein gesamtstädtisches Aufarbeitungskonzept zu Berlins kolonialer Vergangenheit laden wir Sie und Euch herzlich zu unserem Fachtag ein. Ein ausführlicher Programmablauf befindet sich im Anhang.
Was: Fachtag Koloniale Vergangenheiten – antikolonialer Widerstand – dekoloniale Zukünfte?
Wann: Donnerstag, 07.10.2021
Beginn: 09:30 Uhr Ende: 17:00 Uhr
Wo: Forum Factory, Besselstraße 13-14, 10969 Berlin, Deutschland
Die Veranstaltung findet in Präsenz statt und wird digital übertragen. Alle Personen, die vor Ort dabei sein wollen, benötigen einen aktuellen negativen Covid-19-Test.
2019 hat die Berliner Regierung beschlossen sich mit kolonialer Vergangenheit und Gegenwartskontinuitäten intensiv auseinanderzusetzen. Seit 2020 arbeitet bei Decolonize Berlin die Koordinierungsstelle daran ein stadtweites Aufarbeitungskonzept zu erstellen. Gemeinsam mit über 250 Teilnehmenden in Veranstaltungen und Gesprächsrunden wurden Maßnahmen für ein solches Konzept in mehreren gesellschaftlichen Bereichen identifiziert.
Zum Beispiel gilt es in Kita, Schule und Uni sicherzustellen, dass Rassismus als Ursache und Folge von Kolonialismus bekämpft wird, es postkoloniale Inhalte und eine daran angepasste Pädagogik gibt sowie das Kinderrecht auf diskriminierungsfreie Bildung umgesetzt wird.
Auch die Repatriierung von menschlichen Gebeinen, die während der Kolonialzeit gewaltsam entwendet wurden, können nicht „nur“ thematisch als Museumsangelegenheit verortet werden, sondern sind ein grundlegender erinnerungs- und geschichtspolitischer Prozess.
Ebenso gilt dies auch für die Restitutionsforderungen von Kultur- und Naturgütern oder den Kämpfen um einen Perspektivwechsel und mehr Sichtbarkeit Schwarzer und afro-diasporischer Geschichten im öffentlichen Raum.
Diese Themen und die vorläufigen Ergebnisse des Partizipationsprozesses möchten wir auf dem Fachtag diskutieren.
Wir freuen uns auf spannende Gespräche mit tollen Panelist*innen und laden Sie/Euch herzlich ein, dabei zu sein!
Für die Teilnahme bitten wir um Anmeldung unter folgendem Link bis zum 30.09.2021:
———————————————————————————————————————————————————————–
Colonial pasts – anti-colonial resistances – decolonial futures?
In the context of the participation process for a city-wide reprocessing concept for Berlin’s colonial past, we invite you to our symposium, which will also be digitally transmitted. Please find a detailed program in the attachment.
What: Symposium Colonial pasts – anti-colonial resistance – decolonial futures?
When: Thursday, 10/07/2021
Start: 09:30 a.m. End: 5:00 p.m.
Location: Forum Factory, Besselstraße 13-14, 10969 Berlin, Germany.
The symposium will take place in person and will also be digitally transmitted. All individuals who wish to attend on-site will need a current negative Covid-19 test.
In 2019, the Berlin government decided to intensively deal with colonial past and present continuities. Since 2020, a coordination office at Decolonize Berlin has been working on creating a city-wide reprocessing concept. During the participatory process, more than 250 people have already discussed and identified different measures, addressing diverse social and political spheres.
For example, about the importance to ensure that racism is fought as a cause and consequence of colonialism in kindergartens, schools and universities, by imparting postcolonial contents as well as anti-racist pedagogical approaches. This also strengthens the children’s right to non-discriminatory education.
Another essential area is the repatriation of ancestors/human remains brought to Germany in contexts of colonial violence and the thematic location of this matter not “only” in museum discourses, but as a fundamental memory and history policy process. This also applies to the demands for restitutions of cultural artifacts and natural resources or the struggles for more visibility of Black and Afro-diasporic histories in public spaces.
We want to discuss these topics and the preliminary results of the participation process during the symposium.
We are looking forward to exciting discussions with great panelists* and want to invite you to join us.
If you would like to participate in the event, please register by 30 September 2021 at the following link:
- Diese Veranstaltung hat bereits stattgefunden.
7. Oktober 2021 / 09:30 - 17:00
kostenfreiEnglish below
Im Rahmen des Partizipationsprozesses für ein gesamtstädtisches Aufarbeitungskonzept zu Berlins kolonialer Vergangenheit laden wir Sie und Euch herzlich zu unserem Fachtag ein. Ein ausführlicher Programmablauf befindet sich im Anhang.
Was: Fachtag Koloniale Vergangenheiten – antikolonialer Widerstand – dekoloniale Zukünfte?
Wann: Donnerstag, 07.10.2021
Beginn: 09:30 Uhr Ende: 17:00 Uhr
Wo: Forum Factory, Besselstraße 13-14, 10969 Berlin, Deutschland
Die Veranstaltung findet in Präsenz statt und wird digital übertragen. Alle Personen, die vor Ort dabei sein wollen, benötigen einen aktuellen negativen Covid-19-Test.
2019 hat die Berliner Regierung beschlossen sich mit kolonialer Vergangenheit und Gegenwartskontinuitäten intensiv auseinanderzusetzen. Seit 2020 arbeitet bei Decolonize Berlin die Koordinierungsstelle daran ein stadtweites Aufarbeitungskonzept zu erstellen. Gemeinsam mit über 250 Teilnehmenden in Veranstaltungen und Gesprächsrunden wurden Maßnahmen für ein solches Konzept in mehreren gesellschaftlichen Bereichen identifiziert.
Zum Beispiel gilt es in Kita, Schule und Uni sicherzustellen, dass Rassismus als Ursache und Folge von Kolonialismus bekämpft wird, es postkoloniale Inhalte und eine daran angepasste Pädagogik gibt sowie das Kinderrecht auf diskriminierungsfreie Bildung umgesetzt wird.
Auch die Repatriierung von menschlichen Gebeinen, die während der Kolonialzeit gewaltsam entwendet wurden, können nicht „nur“ thematisch als Museumsangelegenheit verortet werden, sondern sind ein grundlegender erinnerungs- und geschichtspolitischer Prozess.
Ebenso gilt dies auch für die Restitutionsforderungen von Kultur- und Naturgütern oder den Kämpfen um einen Perspektivwechsel und mehr Sichtbarkeit Schwarzer und afro-diasporischer Geschichten im öffentlichen Raum.
Diese Themen und die vorläufigen Ergebnisse des Partizipationsprozesses möchten wir auf dem Fachtag diskutieren.
Wir freuen uns auf spannende Gespräche mit tollen Panelist*innen und laden Sie/Euch herzlich ein, dabei zu sein!
Für die Teilnahme bitten wir um Anmeldung unter folgendem Link bis zum 30.09.2021:
———————————————————————————————————————————————————————–
Colonial pasts – anti-colonial resistances – decolonial futures?
In the context of the participation process for a city-wide reprocessing concept for Berlin’s colonial past, we invite you to our symposium, which will also be digitally transmitted. Please find a detailed program in the attachment.
What: Symposium Colonial pasts – anti-colonial resistance – decolonial futures?
When: Thursday, 10/07/2021
Start: 09:30 a.m. End: 5:00 p.m.
Location: Forum Factory, Besselstraße 13-14, 10969 Berlin, Germany.
The symposium will take place in person and will also be digitally transmitted. All individuals who wish to attend on-site will need a current negative Covid-19 test.
In 2019, the Berlin government decided to intensively deal with colonial past and present continuities. Since 2020, a coordination office at Decolonize Berlin has been working on creating a city-wide reprocessing concept. During the participatory process, more than 250 people have already discussed and identified different measures, addressing diverse social and political spheres.
For example, about the importance to ensure that racism is fought as a cause and consequence of colonialism in kindergartens, schools and universities, by imparting postcolonial contents as well as anti-racist pedagogical approaches. This also strengthens the children’s right to non-discriminatory education.
Another essential area is the repatriation of ancestors/human remains brought to Germany in contexts of colonial violence and the thematic location of this matter not “only” in museum discourses, but as a fundamental memory and history policy process. This also applies to the demands for restitutions of cultural artifacts and natural resources or the struggles for more visibility of Black and Afro-diasporic histories in public spaces.
We want to discuss these topics and the preliminary results of the participation process during the symposium.
We are looking forward to exciting discussions with great panelists* and want to invite you to join us.
If you would like to participate in the event, please register by 30 September 2021 at the following link:
|
||||
|
